Hannu Ylitalo

1934-2007

Biografi

Ylitalo var född den 15 maj 1934 i Suojärvi i Finland. Han var krigsbarn i Sverige 1944-46. Bosatt i Sverige sedan 1963, då han fick en tjänst som lärare i Borås. Avled i september 2007.
Folkskollärare. Universitetsstudier i finska och svenska.
Medlem av Sveriges Invandrarförfattares Förbund (ordförande 1990-1993) och Sveriges Författarförbund.

Egna verk:

Pakotie. - Helsinki : Kirjayhtymä, 1966. - 124 s.
(Flyktvägen)

Laatikko. - Helsinki : Kirjayhtymä, 1967.
(Lådan)

Tuhkaa Intiasta. - Helsinki : Kirjayhtymä, 1969.
(Aska från Indien)

Saatanan suomalainen. - Helsinki : Kirjayhtymä, 1971. - 253 s.
Ny utg. - Helsinki : uusi kirjakerho, 1975. - 253 s. - (Kuukauden kirja). - ISBN: 951-638-075-1
Även i svensk översättning: Finnjävel / övers. Jens Hildén. - Stockholm : Gidlund, 1972. - 203 s. - (Klartext). - ISBN: 91-7021-028-4
Även i tjeckisk översättning : Fin jeden zatracená / [Prelozil] Jan Petr Velkoborský. Praha : Svoboda, 1978. 133 s. - (Úsvit. Svetový sociálni román)
Även i rysk översättning: Okajannyj finn / Perevod V. Bogatsev. - Moskva : Progress, 1975. - 175 s. - (Zarubeznyi roman o rabotsem klasse)

Ruotsalaisten maa. - Helsinki, 1972. - 164 s. - ISBN: 951-26-0144-3 (sid.) ; ISBN: 951-26-0145-1 (nid.).
Även i svensk översättning: Svenskarnas land. - Stockholm : Gidlund, 1973. - 170 s. - (Klartext). - ISBN: 91-7021-062-4

Raukat menköhöt merten taa. - Helsinki : Kirjayhtymä, 1974. - 180 s. - ISBN: 951-26-0968-1 (hft.) ; ISBN: 951-26-0969-X (inb.)
Även i svensk översättning : Hemma bäst / översättning: Jens Hildén. - Stockholm : Gidlund, 1975. - 181 s. - ISBN: 91-7021-114-0

Skogsblommor. 1974. Pjäs.

Utan bröder : en pjäs om en finsk invandrarfamilj. - [Göteborg], 1974. - 75 bl.
Manuskript för Folkteatern, Göteborg

Medverkat i samlingsverk:

Svart på vitt / utg. av Olle Holmberg, Ebbe Lindell. - Lund : Liberläromedel, 1976. - 275 s. ill.

1900-talsberättare / utgiven av Hugo Rydén ... Stockholm : Natur och Kultur, 1978. - 336 s. : ill. - (Dialog)

122 ruotsinsuomalaista kynäniekkaa : esittely 122:sta ruotsinsuomalaisesta kynäniekasta ja heidän tuotannostaan / toimittanut Anneli Tikkanen-Ròzsa. - Nykvarn : Ruotsinsuomalaisten kirjoittajien yhdistys [Fören. för Sverigefinska skribenter] (RSKY), 1995. - 210 s. : ill.
Med inledning och kort sammanfattning på svenska

Utgivare av:

Invandrare i arbete : antologi / med bidrag av Mahmut Baksi ... ; sammanst. av Hannu Ylitalo ; [teckningar: Ulla Vuorinen]. - Stockholm : Brevskolan, 1978. - 143 s. : ill. - (Arbete och samhälle). - ISBN: 91-7026-985-8

Har även översatt texter från svenska till finska.

Om författaren:

En bortglömd röst i Borås historia / Peter Grönborg. - Borås tidning, 2007-12-16.


Tillbaka till författarlistan
Tillbaka till kultursidan
Till html av Sven Rosenblad och Miguel Benito, augusti 1997. Senast ändrad december 2007.