Jan Kunicki

Biografi

Jan Kunicki är född den 1 juli 1938 i Viareggio, Toscana, Italien. Uppväxt i Poznan, Polen där fadern arbetade som läkare under andra världskriget. Sedan 60- talet är han bosatt i Sverige (Lund) där han är verksam som översättare, poet och filmforskare.
Medlem av Sveriges Författarförbund.

Läs mer om författaren

Egna verk:

Leva i Ungern och Polen [tillsam. med Dagmar Hellstam]. - Lund : Gleerup, 1968. - 72 s.

Det är enkelt att leva : dikter. - 1. uppl. - Lund : Cavefors, 1977. - 162 s. - ISBN: 91-504-0610-8

Översättningar:

Rózewicz, Tadeusz: Och så vidare : ett dikturval / ett dikturval 1947-1964 av Jan Kunicki och Göran Palm. - Stockholm : FIB:s Lyrikklubb, 1966. - 132 s. - (FIB:s lyrikklubbs bibliotek ; 115)

Gombrowicz, Witold: Förförelsen / övers. av Jan Kunicki och Jan Stolpe. - Stockholm : Bonnier, 1967. - 203 s. - ( Panacheserien).
Orig:s titel: Pornografia.

Gombrowicz, Witold: Yvonne, prinsessa av Burgund ; Vigseln ; Operett : tre pjäser / [översättning av Mira Teeman, Göran O. Eriksson, Jan Kunicki]. - Stockholm : Bonnier, 1968. - 270 s. - (Panacheserien)
Orig:s titel: Iwona, ksiezniczka Burgunda.

Ho Chi Minh: Dikter. - Stockholm : Författarcentrum, 1969. - [6] s.

Ho Chi Minh: Dagbok från fängelset / tolkning: Jan Kunicki ; [omslagsteckning och illustr. av Svenolov Ehrén]. - Stockholm : FIBs lyrikklubb, 1970. - 144 s. : ill. - ([FIB:s lyrikklubbs bibliotek] ; [142])
[Ny uppl.] - Stockholm : Tiden/FIBs lyrikklubb ; [Solna] : [Seelig], 1975. - 144 s. : ill. - ([FIB:s lyrikklubbs bibliotek] ; [142]). - ISBN: 91-550-0240-4

Wazyk, Adam: Bilderna återkommer : dikter. - 1. uppl. - Lund : Cavefors, 1977. - 90 s. - ISBN: 91-504-0609-4

Gombrowicz, Witold: Pornografi / översättning av Jan Kunicki & Jan Stolpe. - Stockholm : Modernista, 2004. - 203 s. - ISBN: 91-88748-78-2
Orig:s titel: Pornografia (polska)


Tillbaka till författarsidan
Tillbaka till kultursidan
Tillbaka till Immigrant-institutets hemsida
Till html av Miguel Benito februari 1998. Senast uppdaterad augusti 2006.