Zhang, Yadan, Omer Hassan Ali Mahfoodh, and Debbita Ai Lin Tan. “A Corpus-Based Evaluation of English-Mandarin Cultural References Between Fansubbing and Official Subtitling”. Journal of Intercultural Communication 24, no. 1 (March 1, 2024): 109–119. Accessed March 27, 2026. https://www.immi.se/index.php/intercultural/article/view/Zhangetal-2024-1.