Occidentalism Revisited: Insights from Contemporary Anglophone Arab Diasporic Literature
Abstract
Occidentalism has traditionally been regarded as a theoretical perspective through which the Arab “self” represents the Western “other.” Scholars who have made critical and insightful contributions to the development of the concept of Occidentalism within Arab literary traditions include Hasan Hanafi, Rasheed El-Enany, Zahia Smail Salhi, and most recently, Ahmed Shalabi and Yousef Abu Amrieh. Shalabi and Abu Amrieh have proposed a new definition of Occidentalism, primarily informed by the study of contemporary Anglophone Arab diasporic literature. They identify a gap in previous discussions concerning the scope and applicability of Occidentalism as a viable theoretical framework. Building on their findings, this paper aims to analyze Layla AlAmmar’s Silence Is a Sense and Omar El Akkad’s What Strange Paradise as Occidentalist texts that depict the challenges and hardships Arab immigrants and refugees face in their pursuit of a new life in the “West.” We argue that, through the lens of Occidentalism, the two texts offer nuanced portrayals of the suffering experienced by Arab immigrants and refugees. In doing so, these narratives seek to demystify the romantically held notions about the “West” that many Arab people have adopted while simultaneously drawing Western readers’ attention to the agonies of immigrants and refugees. We conclude that Occidentalism can be utilized as a theoretical framework through which the Arab “self” strives to capture the elusive and delusive reality that many Arab individuals choose to overlook.
Full text article
References
Abu Amrieh, Y. (2024). When the past repeats itself: Narrating refugee children's stories in Rabih Alamed-dine's The Wrong End of the Telescope. Contemporary Levant. https://doi.org/10.1080/20581831.2024.2310439
Akhmedov, V. M. (2022). The Syrian revolution. In J. A. Goldstone et al. (Eds.), Handbook of revolutions in the 21st century: Societies and political orders in transition (pp. 707–723). https://doi.org/10.1007/978-3-030-86468-2_27
AlAmmar, L. (2021). Silence is a Sense. London: Harper Collins Publishers.
Alammar,L. (2019). ThePactWeMade. London: HarperCollinsPublishers.
Almommani, O. (2024). Navigating the gray zone: When interpreters become mediators and communication facilitators. Journal of Language Teaching and Research, 15(4), 1372–1380. https://doi.org/10.17507/jltr.1504.35
Alyan, H. (2021). The Arsonists’ City. Houghton Mifflin Harcourt: Boston & New York.
Barrie, J.M. (1916).Peter Pan: The Boy Who Would Never Grow Up to be a Man. New York: Silver, Burdett & Company.
Buchanan, S., Grillo, B., & Threadgold, T. (2004). What's the story?: Results from research into media coverage of refugees and asylum seekers in the UK. Article 19.
Buruma, I. & and Margalıt, A.(2005). Occidentalism: The West in the Eyes of its Enemies. New York: The Penguin Press.
CGCAmman. (2021). What Strange Paradise - Sukhdev Sandhu in conversation with author, Omar El Akkad. Retrieved from link
Chak, F., & Mujahid, F. (2018). Europe's dystopia: The exploitation of unaccompanied and separated child refugees. Policy Perspectives, 15(3), 7–28. https://doi.org/10.13169/polipers.15.3.0007
Charles, R. (2021). Review: What Strange Paradise is a visceral account of a refugee's desperation. The Washington Post. Retrieved from link
Cheliotis, L. K. (2013). Behind the veil of philoxenia: The politics of immigration detention in Greece. European Journal of Criminology, 10(6), 725–745. https://doi.org/10.1177/1477370813495129
Chen, X. (1995). Occidentalism: A Theory of Counter Discourse in post-Mao China. New York: Oxford University Press.
Chouliaraki, L., & Zaborowski, R. (2017). Voice and community in the 2015 refugee crisis: A content analysis of news coverage in eight European countries. International Communication Gazette, 79(6–7), 613–635. https://doi.org/10.1177/1748048517727173
Cooper, G., Blumell, L., & Bunce, M. (2020). Beyond the ‘refugee crisis’: How the UK news media represent asylum seekers across national boundaries. International Communication Gazette, 83(3), 195–216. https://doi.org/10.1177/1748048520913230
Cosslett, L. R. (2021). Silence Is a Sense by Layla AlAmmar review - A refugee's story. The Guardian. Retrieved from link
Digidiki, V., & Bhabha, J. (2018). Sexual abuse and exploitation of unaccompanied migrant children in Greece: Identifying risk factors and gaps in services during the European migration crisis. Children and Youth Services Review, 92, 114–121. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2018.02.040
Doherty, M. (2021, July 17). Dark, hopeful look into refugees' lives. Toronto Star (Canada). Retrieved from link
El Akkad, O. (2017). American War. New York: Random House.
El Akkad, O. (2021). What a Strange Paradise. Half-Lung Club LLC.
El-Enany, R. (2006). Arab representations of the Occident: East-West encounters in Arabic fiction. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203307984
Gentleman, A. (2019). Essex lorry deaths: 39 Vietnamese migrants suffocated in container, court hears. The Guardian. Retrieved from link
Georgiou, M., & Zaborowski, R. (2017). Media coverage of the "refugee crisis": A cross-European perspective. Council of Europe. Retrieved from link
Giannopoulou, C., & Gill, N. (2019). Asylum procedures in Greece: The case of unaccompanied asylum-seeking minors. In N. Gill & A. Good (Eds.), Asylum Determination in Europe: Ethnographic Perspectives (pp. 109–130). https://doi.org/10.1007/978-3-319-94749-5_6
Hage, R. (2008). Cockroach. New York:W. W. Norton & Company.
Hanafi, H. (1991). Muqaddimah fī 'ilm al-istighrāb. Beirut: al-Mu'assassah al-Jāmi'iyah li al-dirāssāt waal-nashr wa al-tawzī'.
Hasan, Hifar. (2019). Death Truck: A Syrian refugee tells the details of his struggle with death in a refrigerated truck. BBC Arabic. https://www.bbc.com/arabic/middleeast-50287333. Accessed, Feb 2019.
Haslam, N., & Loughnan, S. (2014). Dehumanization and in frahumanization. Annual Review of Psychology, 65, 399–423. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010213-115045
Hassan, W. S. (2011). Immigrant narratives: Orientalism and cultural translation in Arab American and Arab British literature. New York: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199792061.001.0001
Ibrahim, H., Alkhawaja, L., & Yaseen, M. (2024). The textual vs the contextual: A Heideggerian reading of Walid Saif's poem "Love Again." Journal of Language Teaching and Research, 15(3), 787–797. https://doi.org/10.17507/jltr.1503.11
Khalaf, A. M. R. (2022). A Syrian Refugee’s Trauma: A Journey of Involuntary Dislocation in Layla Al Am-mar’s Silence Is a Sense (2021). Al-MağAllah Al-ʿilmiyyaẗ Li Kulliyyaẗ Al-AdāB - ǦāMiʿaẗ AsyūṬ/Al-MağAllah Al-ʿilmiyyaẗ Li Kulliyyaẗ Al-AdāB - ǦāMiʿaẗ AsyūṬ, 25(82), 1201–1222. https://doi.org/10.21608/aakj.2022.239824
Lalami, L. (2019). The Other Americans.UK: Bloomsbury Circus.
Leyens, J. P., et al. (2003). Emotional prejudice, essentialism, and nationalism: The 2002 Tajfel Lecture. European Journal of Social Psychology, 33(6), 703–717. https://doi.org/10.1002/ejsp.170
Long, P., & Saber, D. (2020). Refugee writing, refugee history: Locating the refugee archive in the making of a history of the Syrian war. In Refugee Imaginaries Research Across the Humanities (pp. 444–462). Edinburgh University Press. https://doi.org/10.1515/9781474443210-032
Magers & Quinn Booksellers. (2021). Layla AlAmmar presents Silence Is a Sense, in conversation with Peace Adzo Medie. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=syQhAKa7THA
Mahjoub, J. (2021). The Fugitives. Canongate Books Ltd. Edinburgh.
Mandic, D. (2017). Trafficking and Syrian refugee smuggling: Evidence from the Balkan route. Social Inclusion, 5(2), 28–38. https://doi.org/10.17645/si.v5i2.917
Paskey, S. (2016). Telling refugee stories: Trauma, credibility, and the adversarial adjudication of claims for asylum. Santa Clara Law Review, 56, 457–502.
Rodi, S. (2015). Syrians Who Died In Truck In Austria Sought New Life: Relative. Reuters. Retrieved from link
Salhi, Z. (2021). The Arab world and the Occident: Toward the construction of an Occidentalist discourse. Journal of College of Sharia & Islamic Studies, 39(2), 205–222. https://doi.org/10.29117/jcsis.2021.0306
Shalabi, A., & Abu Amrieh, Y. (2023). Rawi Hage's Cockroach and Laila Lalami's The Other Americans: Im-ages of twenty-first century Occident in Arab eyes. Textual Practice, 1(1), 1–23. https://doi.org/10.1080/0950236X.2023.2288115
Shalabi, A., & Abu Amrieh, Y. (2024). Jamal Mahjoub's The Fugitives and Hala Alyan's The Arsonists' City: A panoramic view of the Occident. Journal of Language Teaching and Research, 15(2), 532–539. https://doi.org/10.17507/jltr.1502.21
Stamatoukou, E. (2022). Human Rights Court condemns Greece over sunk migrant boat. Balkan Insight. Retrieved from link
Tsitselikis, K. (2019). Refugees in Greece: Facing a multifaceted labyrinth. International Migration, 57(2), 158–175. https://doi.org/10.1111/imig.12473
Xiaomei, C. (1995). Occidentalism: A theory of counter-discourse in post-Mao China. New York: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195085792.001.0001
Authors
Copyright (c) 2024 Ahmed Shalabi, Yousef Abu Amrieh
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This journal provides immediate and free open access to all its content and is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). This means readers are permitted to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles, or use them for any other lawful purpose, without asking prior permission from the publisher or the author, as long as proper attribution is given. This policy is consistent with the Budapest Open Access Initiative (BOAI) definition of open access.
Article Details
How to Cite
Most read articles by the same author(s)
- Shireen H. Alkurdi, Yousef Abu Amrieh, “Verdant, Green, Lush:” Aboulela’s Depiction Of The Nile In River Spirit , Journal of Intercultural Communication: Vol. 25 No. 4 (2025)